Сообщения

Сообщения за сентябрь, 2012

Модный осенний макияж

Осень – переменчивая пора. Меняется погода, а вместе с ней и мода, и макияж. Осенний макияж всегда несколько интенсивнее и контрастнее летнего. В наступающем сезоне уже определились довольно противоречивые новые тенденции, о которых следует знать всем стильным девушкам. [[MORE]] Осень в шоколаде Make-up сейчас возвращается к подзабытым коричневым оттенкам: особенное предпочтение стоит отдать шоколадным тонам. Богатая палитра позволяет создать утонченный и легкий макияж. Подбирайте тени и помаду одного цвета, коричневых матовых оттенков. Для дневного макияжа тени наносятся прозрачным слоем на верхнее и нижнее веко. Чтобы придать дополнительный блеск глазам, нужно добавить штрих более светлого тона из той же гаммы в центр верхнего века и во внутренний уголок глаза. Тонкая линия коричневого карандаша на верхнем веке по линии ресниц делает взгляд еще выразительнее, не утяжеляя его. Завершающий штрих придаст легкий слой туши для ресниц коричневого или черного цвета. Если макияж только в кор...

Венгерский суп - избранные рецепты национального блюда

Любой национальной кухне мира есть чем удивить других. Венгерская кухня богата сытными наваристыми первыми блюдами, на основе мяса и рыбы. Их особенностью является густота и сытность, их супы это нечто среднее между первым и вторым блюдом. Суп гуляш по-венгерски - традиционное кушанье этой кухни, готовится на говяжьем или свином бульоне, с обилием овощей. [[MORE]]Рецепт 1: Венгерский суп-гуляш (Бограч) Ингредиенты: Картофель – 3 шт; Свинина постная – 0.5 кг; Бульон свиной – 0.5 л; Лук репчатый – 1 шт; Паприка – 3 столовых ложки; Морковь – 1 шт; Помидор – 2 шт; Сельдерей – 1 палочка; Перец болгарский – 1 шт; Чеснок – 4 зубчика; Масло растительное – 3 столовых ложки; Сметана – 50 г; Соль, перец – по вкусу. Способ приготовления венгерского супа: Разогрейте на сковороде растительное масло, выложите очищенный и мелко нарезанный лук и обжарьте, чтобы он стал мягким. Нарежьте свинину мелкими кубиками и положите их на сковороду, всыпьте паприку и обжаривайте примерно 10 минут, пока мясо не п...

Медицинский переводчик. Особенности и издержки профессии

Востребованность профессии В современном мире профессия медицинского переводчика весьма востребована. К сфере обслуживания медицинского переводчика относится весь широкий спектр так или иначе относящихся к медицине аспектов жизнедеятельности человека и сопутствующих этому технических, научных, документальных, экспертных, и прочих областей прикладной медицины. Это - медицинские заключения, анализ качества и безопасности медицинских препаратов, вопросы оказания медицинской помощи за рубежом, техническая документация, клинические отчеты, исследования, сертификация, разрешение на ввоз медицинских препаратов. Это - переводы технической документации на медицинское оборудование, и аннотации на медицинские препараты, и иные переводы в области фармацевтики, различных медицинских исследований , анализов, экспертиз, и иные переводы всевозможной медицинской документации. В частности, к сфере деятельности медицинского переводчика относятся и переводы в области медицины, как науки. Это различные на...